【中药知识】常用中草药别名 （菌藻类）

五倍子：为漆树科植物盐肤木等叶子上由五倍子蚜寄生而形成的虫瘿。处方别名：五倍子、五倍、五棓、角倍、肚倍、棓子、文蛤、百虫仓、百草虫、木附子

雷　丸：为多孔菌科雷丸的菌核。处方别名：雷丸、雷实、雷矢、木连子、来丸

昆　布：为海带科藻类海带或翅藻科昆布的叶状体。处方别名：昆布、淡昆布、海带

混淆品：海带草：为大叶藻科植物大叶藻的全藻。海带、海带草、大叶藻

石　花：为梅花衣科植物藻纹梅花衣的全体。处方别名：石花、石苔花、地衣

紫梢花：为淡水海绵科动物脆针海绵的群体。处方别名：紫霄花、紫梢花

猪　苓：为多孔菌科真菌猪苓的菌核。处方别名：猪0、猪苓、粉猪苓、豕橐、朱苓、***苓

茯　苓：　为多孔菌科真菌茯苓的菌核。处方别名：茯0、茯苓、白茯苓、云苓、松苓、松薯、松腴、福临、伏灵、更生、不死面、朱茯苓

赤　苓：为多孔菌科真菌茯苓菌核的淡红色部分。处方别名：赤苓、赤茯苓、赤茯0

茯　神：为多孔菌科真菌茯苓菌核生长中天然抱有松根者。处方别名：茯神、伏神、神木、茯神木、朱茯神

茯苓皮：为多孔菌科真菌茯苓菌核的外皮。处方别名：苓皮、茯苓皮、0皮、茯0皮、云苓皮、松苓皮

马　勃：为灰包科真菌脱皮马波等的子实体。处方别名：马勃、净马勃、轻马勃、灰包、灰菰、马庀、马屁包、马勃绒、马粪包、灰菌、灰包菌

冬虫夏草：为麦角军科真菌冬虫夏草菌的子座及其寄生在蝙蝠蛾昆虫虫草蝙蝠蛾等幼虫体的复合体。处方别名：虫草、冬虫草、冬虫夏草、夏草冬虫

海金砂：为海金砂科植物海金砂的成熟孢子。处方别名：海金砂、海金沙、海金砂粉、竹园荽

海　藻：为马尾藻科植物海蒿子、羊栖菜的藻体。处方别名：海藻、淡海藻、大叶海藻、小叶海藻、羊栖菜、海蒿子、马尾藻、海早、海肠草

木灵芝：为多孔菌科赤芝、紫芝的子实体。处方别名：芝、灵芝、灵芝草、木灵芝、紫灵芝、菌灵芝

桑　黄：为多孔菌科针层孔的子实体。处方别名：桑臣、桑耳、桑黄、桑黄菇

【业内新闻】中医药海外行之一：欧洲中成药业，存亡临威胁

星岛日报 20110827 

下载PDF

欧洲中成药业存亡临威胁

英国市场存货一两年内将销完

【编者按】有数千年历史的中医中药，几乎是与第一批华人海外移民同时走出中国国门，走向世界。今天，在西医西药束手无策的多种顽症前，中医中药正有待大显身手；而西方医学界，也正用其所谓科技手法来检验中医药的功效和药理，并开始对中医药进口立规设限。本报位于全球各地的分社，分别派出记者采访了海外各华人集聚处的中医药界相关人士，对中医药在海外的现状作出了第一手的报道，敬请垂注。

欧洲《传统植物药指令》今年五月开始生效后，中国的中成药没有一种在欧盟成功注册，因着欧洲有些国家，如英国，瑞典、丹麦、德国等执法最为严格，随即令中成药在欧洲某些国家的存在，以至在英国经营此业的批发商的存亡也造成致命打击，英国中医药界唯望能尽速推行中医立法及将中医药本地化，以谋出路。
六味地黄丸、维C银翘片、牛黄解毒丸等常见中成药，今后在欧盟市场上将可能难以见到。欧盟二○○四年颁布《传统植物药指令》（简称《指令》）规定，从今年五月一日起，未在欧盟注册的中成药产品不得在欧盟境内销售。不过在七年的过渡期内，中国没有一种中成药在欧盟成功注册，意味着中成药存货消费完后，欧洲市场上或难见踪影。
据欧盟统计资料显示，欧洲约有十二万名中医药从业人员以及三百一十亿欧元的植物药消费市场，该指令对中医药在欧洲的发展产生很大冲击。而据不完全统计，目前欧盟植物药市场规模已达三百一十亿欧元，流通的植物药多达一千二百多种，平均百分之六十以上欧洲人用过植物药，不过当中大部分是欧洲自产的植物药，中药所占市场有限。
按照《指令》要求，从今年四月三十日之后，未在欧盟注册的植物药产品，禁止在英国生产、进口和批发，零售则仍可以继续，直到库存产品售完或有效期截止。
英国最大中医药批发商之一益康国际英国有限公司老板赛奇接受本报采访时表示，自欧盟《指令》实施后，给中医药批发行业带来的影响是「致命」的，「从今年五月一日开始，我们不能再从中国进口中成药，销售额一下减少近百分之九十，估计今年的销售额最多也只有十五万镑左右。」益康公司的年均销售额在一百万镑左右，生意最好时更高达两百万镑，之前的客户多达两千多个，包括英国和欧洲中医诊所、小型中医药批发公司等，「中成药是公司销售的主要产品，另外还有草药和药粉。」
昔日琳琅满目的药品仓库中，如今几乎空空如也。赛奇说：「很多客户在欧盟《指令》实施前大批买进成药囤积，我们现只剩下很少一部分中成药，但英国中成药的总量估计最多只够用一到两年。」他指出，虽然药粉和草药没有在《指令》限制范围内，仍可进口，不过由于中国国内通胀厉害，加上「SARS」、「A（H1N1）流感」等疫病发生后，人为炒作药材及英镑汇率下跌等因素，导致草药、药粉价格飙升，中医药批发公司很难盈利，「如果我们仅靠批发草药、药粉生意，很难生存下去。」
英国康泰中医药公司、华欧中草药公司老板任广峰也表示，华欧公司的中成药批发生意从五月起就停止了，将所有中成药卖给康泰和其他一些中医诊所，销售额减少了逾六成，目前中草药贸易还继续。他说：「康泰诊所现囤积的成药估计够用一年半。」他称，出售中成药的销售收入占康泰中医诊所营业额百分之三十以上，其他收益包括针灸推拿按摩和销售草药、药粉和中药饮片。「草药、饮片汤剂的疗效和中成药有所差别，而且我们诊所很多英国客人也不太能接受中药汤剂的味道。今后如没有中成药，中医诊所的发展势必受到影响。」康泰目前在全英有二十六家中医诊所，不过任广峰表示，由于受英国经济环境和欧洲《指令》的影响，预计诊所还会进一步减至十九至二十家左右。

本报记者严振羽伦敦报道

1 / 2

■歐盟《傳統植物藥指令》實施後，今後歐洲市場將漸難見中成藥蹤影。圖為倫敦康泰診所出售的中成藥

 

1 / 2

■益康國際英國有限公司的中成藥批發現已停止，原本堆積滿的倉庫現已幾乎清空。

 

英国拟对中医立法

英国中医药业是仅次于餐饮业的华人第二大产业。英国中医药管理协会（CMC）主席梅万方教授指出，英国中医师约有近2000人，相关从业人员上万人。他谈及欧盟《传统植物药指令》实施后英国中医药业的未来发展方向：「《指令》中规定『授权的保健业者，可以委托合作厂商对某些没有执照或未注册的草药产品加工，供自己的病人使用』，这意味『拥有执业资格的中医师、草药师』就可以委托药厂加工中成药销售。」
他说：「现在促成英国政府对中医立法进程，已迫在眉睫！」而英国卫生部今年2月已宣布，经过英国卫生专业委员会（HPC）注册的草药师和中医师，仍可继续使用未在欧盟注册的中药产品，该计划有望在2012年4月实施。这是英国首次对中医师立法监管，也为遭遇欧盟法规限制的中医药产品打开了一扇门。
全英中医药协会（FTCM）主席马伯英教授对英国政府的计划表示欢迎，认为中医师的职业资格地位，如能获得英国的承认和立法管制，将提高中医在国际的地位，同时对欧洲和其他国家的中医立法也将起到借鉴作用。
不过他指出，英国卫生部至今还没有公布中医师向英国卫生专业委员会注册的具体标准，但预计英语水准、学历、从业历史等都将成为指标。「按照卫生部之前公布的咨询档，要求中医师达到英语雅思6.5分的标准，这基本是不可能实现的。英语水准是中医师注册面临的最大挑战。」
任广峰则估计：「英国能达到雅思6.5分的中医师仅占总人数不足10%。英国政府应降低语言要求。」康泰诊所王秋兰中医师也表示，她和病人沟通其实完全没有问题，不过要达到雅思6.5分恐怕会有难度，她说：「我觉得降低至5.5分会较合适，或采取其他的考核办法」。

 

中成药「复方」难以注册

英國中醫藥學會（ATCM）會長沈惠軍認為，歐盟出台法令規範植物藥市場是有必要和合理的，「藥品是事關生命健康的，即使在中國，中藥上市也須經過嚴格註冊審批。」但由於中成藥絕大多數是「複方」，使其難以按一般植物藥註冊程式註冊。
歐盟《傳統植物藥指令》從2004年4月30日出台到今年4月30日正式實施，中間有7年過渡期。監盟方面稱，在7年中有超過350種植物藥順利註冊，但其中沒有一種是中藥。對於中藥「零註冊」的原因，沈惠軍分析，歐盟《指令》要求對植物藥中各種化學成分進行質量檢測，檢測費是註冊費用中最主要部分，「歐盟本土的植物藥大多只有一到兩種成分，但中藥絕大部分是複方，即兩種以上成分，例如六味地黃丸就有六味中藥成分。」
「檢測費是按照成分收費的，根據已經註冊成功，只含有一到兩種成分的植物藥，其檢測費用大約在3到3.5萬歐元之間。照此計算，一個複方中藥的成分檢測費用就有可能達到30萬歐元。而且由於中藥材生長的產地、年份不同，其成分可能會有所不同，況且每間製藥企業的產品一般都不止一種，使檢測每種成分的過程和標準複雜。」他建議，對複方中藥選取其中一到兩種標誌性成分進行檢測。
另外，全英中醫藥協會主席馬伯英指出，歐盟《指令》規定，植物藥註冊必須提供歷史資料或專家證據，證明該藥品在申請日之前已有至少30年的安全藥用史，其中包括在歐盟國家至少安全使用15年的證明。他表示，很多中藥在中國都有上千年歷史，不過15年歐盟安全藥用史證明卻是一道難以跨越的「門檻」。
益康老闆賽奇補充，由於英國等歐洲國家的醫藥管理局嚴格規定中成藥中不能含有瀕危動物、金屬成分，所以中國製藥廠出口報關的藥品名稱與中國使用的藥品名稱可能不一致，如「烏雞白鳳丸」出口到英國的產品就叫「白鳳丸」。這樣，某些中藥就無法提供30年安全藥用史。

 

相关团体拟推翻欧盟《指令》

据中国媒体报道，中国知名中药制造商兰州「佛慈制药」生产的「浓缩当归丸」，5月31日正式向瑞典国家药品管理局提出中药产品注册。该药是单方品种，申请注册难度低于复方中成药。佛慈制药副总经理孙裕表示，若中药能以「药品」名义登陆欧盟市场，销售量有望急速冲高。
除佛慈制药外，中国老牌制药公司「同仁堂」、广药集团等药企也积极准备申报材料，展开注册计划。
有中药领域的企业家提出，中药企业的资金实力不雄厚，呼吁中国政府能帮助企业打入欧盟市场；同时呼吁，中国中药企业应该建立中医药产业集群运营系统，形成核心竞争力打入国际市场。
另据欧洲媒体报道，欧洲比利时－荷兰草药基金会主席达南曾向媒体透露，欧盟委员会在2008年和欧洲药品管理局的往来档中承认，指令中的注册要求不适合中药和印度草药，但由于没有时间和资金找出解决办法，这问题被甩给了成员国自行解决，也就出现各国自己掌握管理和审批尺度的状况。该基金会日前已向设在卢森堡的欧盟法院提诉，试图推翻欧盟植物药《指令》。
英国中医管理委员会主席梅万方也透露，有国际医药的非政府组织认为欧盟《指令》有违世界贸易组织（WTO）的平等贸易法则，拟采取法律手段迫使欧盟作出让步。目前，该组织正在联系受《指令》影响的中医和印度传统草药诊所等。他也呼吁中国官方应对欧洲中医药行业面临的困境给予支持。
梅万方呼吁中医药界必须团结起来，以统一声音向英国政府表达诉求，促成政府尽快出台中医师注册标准；并要积极争取有利条件，让大部分中医师能尽快注册。

 

中医药今后发展应国际化本土化

伦敦米杜萨克斯大学和北京中医药大学1996年合作开设的传统中医本科学位课程，是英国首个，也是目前唯一一个系统教授中医全科理论、实践的学位课程。课程创办人、首席讲师程明钊博士认为，中医药国际化、本土化是今后中医发展的一个方向。
他介绍，该校现有传统中医、中医针灸两个四年制本科学位课程和中医硕士课程，开办15年来，共培养1000多名中医和针灸师，目前每年招收近100名学生，共有约400名学生。其中75%以上都是英国和欧洲当地学生，另外25%则来自中国大陆、香港、日、韩、中东、非洲、美国等。
程明钊说，学生们系统学习中医理论知识后，还会在大学附属的中医诊所或中国中医院实习，毕业生可获得Middlesex大学和北京中医药大学联合颁发的双料学位。对于毕业生的就业去向，他说：「很多学生毕业后都开设了自己的诊所或在私人诊所、英国国民保健署（NHS）辅助医学治疗部等工作，也有一些在英国和欧洲的中医诊所工作。」
程明钊说，中医药须走出国门，推向国际，这是造福人们健康的。不过，由于文化和历史差异，要让西方主流社会接受、认可中医药仍显得格外困难，因而在国外开设中医药学位课程、培养本土中医师，不失为明智之举。
他指出，英国还有不少大学开设了中医针灸课程，包括西敏市大学、林肯大学、东伦敦大学等。

 

推广中医养生有助增进了解

伦敦南岸大学中医孔子学院是全球第一家中医孔子学院，由中国国家汉语推广办公室和伦敦南岸大学合作，在2008年2月成立。该院院长刘敏博士说，学院通过举办中华养生周、太极月、传统文化活动等，让更多英国民众对中医有系统了解。
刘敏说，英国对中医药立法能促进行业者进行规范，保证中医利益。「伦敦中医孔子学院有实习诊所，很多英国人都是常客，认为中医针灸、推拿很有效果。」不过她也指出，西医讲究询证和临床试验，目前英国中医立法进程缓慢，就是中医方面无法提供足够、完整的证据，证明中医的疗效。
伦敦中医孔子学院从2009年10月首次举办「中华养生周」，在英国42所大学、中小学举行超过100场中医养生、中国文化巡讲活动，吸引7万民众参与；去年第二次吸引了3.5万民众参与。今年9月，学院将承办「世界中医药大会」，并继续举办「中华养生周」项目。刘敏表示，「希望这些活动能让英国主流社会民众逐步接受中医文化。」
另外，伦敦中医孔子学院由伦敦南岸大学、中国黑龙江中医药大学和哈尔滨师范大学联合承办，第一期中医本硕连读学位课程有近20位学生，这批学生将于明年毕业，​​学制4年，主要学习中西医理论、针灸推拿以及养生、保健知识。

 

【中药知识】常用中草药别名 （树脂类）

苏合香：为金缕梅科植物苏合香树干渗出的香树脂。处方别名：苏合香、苏合油、帝油流、帝膏、苏合香油

乳　香：为橄榄科植物乳香树等皮部渗出的油胶树脂，处方别名：乳香、马尾香、天泽香、摩勒香、多伽罗香、滴香、滴乳、滴乳香、塌香、尔香、乳塌、乳珠、乳头香、金银香、杜鲁香、拙贝罗香、熏陆香、制乳香

安息香：为安息香科植物白花树的树脂。处方别名：安息香、安悉香、辟邪、命门录事

白胶香：为金缕梅科植物枫香（路路通）的树脂。处方别名：白胶、枫脂、胶香、枫香脂、白胶香

龙涎香：为抹香鲸科动物抹香鲸的肠内分泌物。处方别名：龙涎、龙涎香

松　香：为松科植物马尾松及同属植物树干中提取的树脂。处方别名：松枋、松脂、松胶、松膏、松香、松肪、黄香、松脂香

儿　茶：为豆科植物儿茶的枝干及心材煎液浓缩品。处方别名：儿茶、孩儿茶、儿茶膏、黑儿茶、铁儿茶、珠儿茶、棕儿茶、新儿茶、西谢、老儿茶、方儿茶、乌爹泥、乌丁泥、乌叠泥、

紫草茸：为蚧蛟科昆虫紫胶虫分泌的胶质。处方别名：紫胶、紫矿、虫胶、紫草茸

芦　荟：为百合科植物多种芦荟叶的汁液浓缩物。处方别名：芦荟、真芦荟、卢会、奴会、讷会、象胆、龙角、劳伟

天竺黄：为禾本科植物青皮竹等的秆内分泌物。处方别名：竺黄、竹膏、竹糖、天竺黄、天竹黄、竹黄精、空個玄

干　漆：为漆树科植物漆树的树脂。处方别名：干漆、漆底、漆脚、漆渣、生干漆、炒干漆、干漆炭

血　竭：为棕榈科植物麒麟竭的果实及树干中的树脂。处方别名：血竭、血结、血力花、麒麟血、麒麟竭、朱血竭、血竭花、骐驎竭、海蜡、海脂石

代用品：为龙舌兰科植物剑叶龙血树、长花龙血树木材中的树脂。习称龙血竭

阿　魏：为伞形科植物多种阿魏的树脂。处方别名：阿魏、阿虞、阿为、薰集、哈菖呢、五彩荟、哈昔泥、彩魏、彩阿咪、魏去疾、臭阿魏、炒阿魏、制阿魏

没　药：为橄榄科植物没药树皮部渗出的油胶树脂。处方别名：没药、末药、密儿拉、克香、黑香

藤　黄：为藤黄科植物藤黄树干渗出的胶质树脂。处方别名：藤黄、玉黄、月黄、海藤、制藤黄

【中药知识】常用中草药别名 （藤木类）

苏　木：为豆科植物苏木的心材。处方别名：赤木、苏木、苏方、苏枋、苏坊木、红柴

樟　木：为樟科植物樟树的心材。处方别名：樟木、香樟、油樟、乌樟、香通

千年健：为天南星科植物千年健的根茎。处方别名：年见、千年见、千年健、千颗针

槲寄生：为桑寄生科植物槲寄生的带叶茎枝。处方别名：寄生、槲寄生

混淆品：桑寄生：为桑寄生科植物桑寄生带叶茎枝。寄生、桑寄生、广寄生、北寄生、寄屑、苑童、宛童、寓木、茑木、寄生草、寄生树、桑上寄生

松　节：为松科植物多种松的枝节。处方别名：松节、松树节、油松节

鬼箭羽：为卫矛科植物卫矛的具翅枝条或翅状附属物。处方别名：鬼箭羽、卫矛、鬼箭、衞矛、六月凌、四面戟、四面锋、神箭、篦风、鬼见愁

桂　枝：为樟科植物肉桂的嫩枝。处方别名：桂枝、川桂枝、桂枝木、桂枝尖、广眉尖

桑　枝：为桑科植物桑的嫩枝。处方别名：桑枝、双枝、桑树枝

接骨木：为接忍冬科植物接骨木的茎枝。处方别名：接骨木、公道老、公公老

皂角刺：为豆科植物皂荚的棘刺。处方别名：皂丁、天丁、角针、皂针、皂刺、皂角刺

降　香：为豆科植物降香檀的心材和根。处方别名：降香、降真香、紫降香、紫檀、紫藤香、鸡骨香

檀　香：为檀香科植物檀香的心材。处方别名：檀香、白檀、黄檀、紫檀、浴檀、紫真檀、檀香屑、枟香、真枟、枟娜、旃枟、枟香木

沉　香：为瑞香科沉香属多种植物含树脂的心材。处方别名：沉香、沉水香、伽南香、药沉、伽罗、蜜香、角沉、奇楠、崖香、栈香、煎香、落水沉、海南沉、海南香、奇南香、蓬莱香、生结香、异水香

川木通：为毛茛科植物小木通等的茎藤。处方别名：小木通、川木通、木通

混淆品：关木通：为马兜铃科植物东北马兜铃的藤茎。关木通、细木通、木通、炒木通、附支

金荞麦：为蓼科植物金荞麦的根及根茎。处方别名：金荞麦、野荞麦、天荞麦、开金锁、野荞麦根。

钩　藤：为茜草科植物多种钩藤的带钩茎枝。处方别名：钩藤、勾藤、勾丁、钩丁、钩耳、钩钩、勾仝、吊仝勾、勾勾、纯勾、单勾、双勾、双丁、双钩、吊藤、钓仝、嫩钩钩、倒挂金钩

鸡血藤：为豆科植物密花豆的茎藤。处方别名：鸡血藤、血藤、血仝、制血藤、鸡血仝

红　藤：为木通科植物大血藤的藤茎。处方别名：红藤、大血藤、大血通、红仝、八卦藤、大活血、红皮藤、省藤

雷公藤：为卫矛科植物雷公藤的除去外皮的茎和根。处方别名：雷公藤、雷公仝

【中药知识】常用中草药别名 （动物类）

瓦楞子：为蚶科动物泥蚶、魁蚶的贝壳。处方别名：瓦垄子、瓦楞子、瓦弄、蚶壳、蚶之壳、魁蛤、伏老

土　元：为鳖蠊科昆虫地鳖的雌成虫体。处方别名：土元、土虫、土鳖、土别虫、土鳖虫、蟅虫、地鳖、蟄虫、庶虫、地蟞虫、地蜱虫、地乌龟、簸萁虫、蚵蚾虫、盖子虫

海　马：为海龙科动物线纹海马、大海马等的全体。处方别名：海马、大海马、三斑海马、刺海马、小海马、海蛆、马头鱼、广海马、日本海马、水马

海　龙：为海龙科动物刁海龙、拟海龙、尖海龙的全体。处方别名：海龙、广海龙、大海龙、刁海龙、尖海龙、小海龙、龙落子、水雁、杨枝鱼、钱串子

穿山甲：为鲮鲤科动物穿山甲的鳞片。处方别名：山甲、穿山甲、川山甲、甲片、鲮鲤、鯪鲤甲、鯪鲤角、石鲤、龙鲤、炮山甲、甲珠、麒麟片、随碱片、炮甲珠

鳖　甲：为鳖科动物鳖的背甲。处方别名：别甲、鳖甲、鳖盖、上甲、甲鱼壳、团鱼壳、制鳖甲、烫鳖甲

鳖　头：为鳖科动物鳖的头。处方别名：别头、鳖头

鸡内金：为雉科动物家鸡的沙囊内壁。处方别名：内金、鸡内金、鸡黄皮、鸡肫皮、鸡膍胵、炒内金

刺猬皮：为刺猬动物刺猬的外皮。处方别名：猬皮、刺猬皮、毛刺、毛刺皮、刺鱼皮、刺鼠皮、猬鼠皮、刺球子皮、烫猬皮

象　皮：为象科动物亚洲象、非洲象区貌的皮。处方别名：象皮、大象皮

鱼脑石：为石首鱼科动物大黄鱼、小黄鱼头骨中的耳石。处方别名：鱼脑石、鱼脑中枕、石首鱼魫、石首骨、鱼首石、黄鱼首石

珍珠母：为蚌科动物三角帆蚌等及珍珠本科动物合浦珠贝的贝壳。处方别名：珠母、珍珠母、明珠母、珠牡、真珠母、珍珠母粉、煅珠母

九香虫：为蝽科昆虫九香虫的全虫。处方别名：九香虫、黑兜虫、瓜黑蝽、屁板虫、打屁虫、屁巴虫、***虫、酒香虫

五谷虫：为丽蝇科昆虫大头金蝇或其他近缘昆虫的幼虫。处方别名：蛆、粪蛆、粪虫、谷虫、五谷虫、元浆子、天浆子

鼠妇虫：为鼠妇科动物平甲虫的全体。处方别名：鼠姑、鼠夫、鼠负、湿生虫、地虱、西瓜虫、潮湿虫、潮虫子、平甲虫、翳悶虫

虻　虫：为虻科昆虫复带虻雌虫的全体。处方别名：虻虫、牛虻、蜚虻、瞎虻、瞎虻虫、牛苍蝇、牛魔蚊

水牛角：为牛科动物水牛除去角塞的角。处方别名：牛角、水牛角、牛角片

海狗鞭：为海狗科动物海狗或海豹科动物海豹的雄性外生殖器。处方别名：海狗肾、海狗鞭、海豹鞭、腽肭脐、骨豽、骨讷

羚羊粉：为牛科动物赛加羚羊的角。处方别名：羚羊、羚羊角、羚羊粉、灵羊角、九尾羊角、羚羊尖

鹿　角：为鹿科动物梅花鹿或马鹿的角。处方别名：鹿角、花鹿角、马鹿角、鹿角屑、鹿角末、斑龙角、镇山威

鹿角胶：为鹿科动物梅花鹿或马鹿的角熬制成的胶。处方别名：鹿胶、白胶、鹿角胶

蛤　壳：为帘蛤科动物文蛤、青蛤的贝壳。处方别名：蛤壳、蛤粉、蛤蛎、文蛤、文蛤壳、海蛤壳、煅蛤壳、煅蛤粉

龟　板：为龟科动物乌龟的背甲及腹甲。处方别名：龟甲、龟板、龟版、下甲、神屋、坎版、龟壳、龟筒、败将、文武板、龟腹甲、败龟板、乌龟板、乌龟壳、龟下甲、龟底甲、拖泥板、漏天机、制龟板、烫龟板

龟板胶：为龟科动物乌龟的背甲及腹甲熬制的胶。处方别名：龟甲胶、龟板胶、龟胶

蜂　房：为胡蜂科昆虫果马蜂、长脚胡蜂等的巢。处方别名：蜂房、露蜂房、蜂窝、蜂巢、百穿

石决明：为鲍科动物杂色鲍、皱纹盘鲍等的贝壳。处方别名：鲍鱼壳、鲍鱼皮、鰒鱼甲、九孔螺、石决明、生石决、煅石决、九孔鲍、盘大鲍、毛底决明、光底海决、关海决、鲍螺壳、海决明、石厥明、朱子房、九孔贝、真海决、海南决

守　宫：为壁虎科动物无蹼壁虎、多疣壁虎等的全体。处方别名：壁虎、天龙、守宫、爬壁虎、守瓜、壁宫、蜥虎、蝘蜒、蝎虎、巴蝎虎、炒壁虎、炒守宫

蝼　蛄：为蝼蛄科昆虫华北蝼蛄、非洲蝼蛄的虫体。处方别名：蝼蛄、蝼蝈、蝼窒、土狗

紫贝齿：为宝贝科动物绶贝、眼球贝等的贝壳。处方别名：宝贝、紫贝齿、生贝齿、贝子、贝齿、文贝、紫贝、煅贝齿

夜明砂：为蝙蝠科动物多种蝙蝠的粪便。处方别名：蝙蝠粪、天鼠屎、夜明砂、石肝、黑砂星、鼠法、檐老鼠屎、蚊子眼

望月砂：为兔科动物蒙古兔等野兔的粪便。处方别名：兔儿屎、望月砂、玉兔矢、玩月砂、兔屎、兔粪、兔核

蚕　砂：为蚕蛾科昆虫家蚕幼虫的粪便。处方别名：天虫矢、蚕砂、蚕矢、晚蚕砂、原蚕砂、蠶砂、二蚕砂、马鸣肝、蚕屎

熊　胆：为熊科动物黑熊、棕熊的胆囊。处方别名：熊胆、铁胆、铜胆、金胆、菜花胆、墨胆、真熊胆

麝　香：为鹿科动物林麝、马麝雄性香囊中的分泌物。带香囊者称：“整香”、“毛壳麝香”；挖取其中香肉的称：“散香”；其中颗粒状者称：“当门子”、“麝香仁”；其外壳称：“麝香壳”、“香囊皮”处方别名：麝香、元春香、元寸、寸香、元寸香、麝脐香、香脐子、射父、臭子、腊子、蛇头香

血余炭：为人发制成的炭化物。处方别名：血余、人发、血余炭、人发炭、头发炭

鹿　茸：为鹿科动物梅花鹿、马鹿雄鹿未骨化的角。鹿茸商品分“锯茸、砍茸”、花鹿茸有“鞍子”、“二杠”、“三岔”。鹿茸有“单门”、“莲花”、“三岔”、“四岔”等。处方别名：鹿茸、鹿茸片、血鹿茸、黄毛茸、青毛茸、九女春

珍　珠：为珍珠贝科动物马氏珍珠贝、蚌科动物三角帆蚌等双壳贝类的外套膜受刺激后形成的颗粒状分泌物。处方别名：真珠、珍珠、濂珠、圆珠、马牙珠、蚌珠、珠子、珠粉、蠙珠、珍珠粉

僵　蚕：为蚕蛾科昆虫家蚕4~5龄幼虫感染白僵菌而致死的干燥体。处方别名：天虫、姜虫、僵蚕、白僵蚕、白殭虫、僵虫、江蚕、姜蚕、炒僵蚕

蜈　蚣：为蜈蚣科动物少棘蜈蚣的全体。处方别名：蜈蚣、吴公、百足虫、天龙、千足虫、百脚、嗷高姆、金头蜈蚣

象牙屑：为象科动物亚洲象的牙。处方别名：象牙、象牙屑、象牙末

五灵脂：为鼯鼠科动物复齿鼯鼠的粪便。处方别名：寒号虫屎、糖五灵、散五灵、灵脂米、五灵脂、五灵芝、丹芝、龙芝、灵脂、寒雀粪、寒号虫粪

地　龙：为鉅蚓科动物环毛蚓、缟蚯蚓的全体。处方别名：地龙、蚯蚓干、曲鳝、广地龙、土地龙、蜿蟮、曲曲、蚯蚓、胊肕、蚓蝼、曲蟺、土龙、丘螾、地龙子、寒蚓、歌女

蛤　蚧：为壁虎科动物蛤蚧的去脏全体。处方别名：蛤蚧、蛤解、蛤蛇、蛤蚧尾、全蛤蚧、仙蟾、蛤蟹、石牙、多格

牡　蛎：为牡蛎科动物长牡蛎、大连湾牡蛎等的贝壳。处方别名：牡蛎、生牡蛎、蚝、蠔、蚝壳、牡蛤、左牡蛎、煅牡蛎、海蛎壳

乌梢蛇：为游蛇科动物乌梢蛇的去脏全体。处方别名：乌蛇、剑脊蛇、青蛇、乌梢蛇、乌蛇肉、乌风蛇、青大将、黄风梢、制乌蛇

蕲　蛇：为蝮蛇科动物五步蛇去脏全体。处方别名：白花蛇、五步蛇、蕲蛇、祁蛇、蕲蛇鲞、蕲蛇肉、五步倒、百步蛇、尖吻蝮、龙婆蛇、棋盘蛇

金钱白花蛇：为眼镜蛇科动物银环蛇、金环蛇及游蛇科白花锦蛇的幼蛇去脏全体。处方别名：银环蛇、金钱白花蛇、金环蛇、白花锦蛇、花蛇、小花蛇

牛　黄：为牛科动物牛的胆结石。处方别名：牛黄、西黄、西牛黄、丑宝、心黄、胆黄、犀黄、犀牛黄

紫河车：为健康人的胎盘。处方别名：人胞、紫河车、胎盘、胞衣、人包、胎衣、胎胞、河车、衣胞、混沌衣、混元母、仙人衣、佛袈裟、混沌皮、杜河车、京河车、河车粉、胎盘粉

水　蛭：为水蛭科动物水蛭、蚂蟥等的全体。处方别名：水蛭、蚂蟥、马蟥、马蜞、马蛭、至掌、肉钻子、医用蛭

蜂　蜡：为蜜蜂科昆虫中华蜜蜂、意大利蜂分泌的蜡质。处方别名：蜂蜡、川蜡、蜡、黄蜡、黄占、川占、川箭、白蜡、蜂白蜡、蜜蜡

混淆品：虫白蜡：为介壳虫科昆虫白蜡虫的雄虫，群栖于木犀科植物白蜡、女贞等树枝上所分泌的白色蜡质，经精制而成。虫蜡、木蜡、树蜡、蜡膏、虫白蜡

蜂　蜜：为蜜蜂科昆虫中华蜜蜂、意大利蜂所酿的蜜。处方别名：蜂蜜、蜂糖、蜜糖、白蜜、生蜜、炼蜜、石蜜、石饴、百花精、灵雀蜜

蝉　蜕：为蝉科昆虫黑蚱的若虫羽化时脱落的皮壳。处方别名：全退、全蜕、蝉蜕、蝉退、蝉衣、蝉壳、全衣、全壳、蝉肚、蜩甲、虫蜕、虫退、枯蝉、知了皮、知了壳、唧唧皮、金蝉衣

蛇　蜕：为游蛇科动物多种蛇的皮膜。处方别名：蛇蜕、蛇皮、蛇退、蛇壳、弓皮、龙皮、龙退、龙衣、青龙衣、长虫皮、龙子皮、龙子衣、龙单衣、白龙衣、蜜蛇蜕

海螵蛸：为乌贼科动物无针乌贼的内骨。处方别名：海蛸、海螵蛸、乌贼骨、乌鰂骨、墨乌骨、柔鱼骨、墨鱼骨、黑鱼骨、墨鱼盖、乌鱼盖

桑螵蛸：为螳螂科昆虫大刀螂、小刀螂等的卵鞘。处方别名：双蛸、桑蛸、桑螵蛸、螳螂巢、螳螂子、螳螂蛋、螵蛸、蜱蛸、刀螂子、螵蛸虫、夷目、蚀疣、流尿狗、赖尿郎

玳　瑁：为海龟科动物玳瑁的背甲。处方别名：文甲、玳瑁、瑇瑁、代尾、班希

凤凰衣：为雉科动物家鸡卵蛋壳内的卵膜。传统以孵鸡后的卵膜入药。处方别名：鸡蛋膜、凤凰衣、凤凰退、鸡蛋衣、鸡蛋膜衣、鸡子白皮

蜣　螂：为金龟子科昆虫屎壳螂的全虫。处方别名：蛣蜣、弄丸、推车客、推车虫、屎壳螂、屎蛒螂、牛屎虫、蜣螂、蜣娘、蜣螂虫、大将军、铁甲将军、夜游将军、铁角牛、独角仙、粪球虫、滚屎虫、推屎爬、黑牛儿、天社、矢甲、转丸、推丸、侠客螂、独角蜣螂虫

蛴　螬：为金龟子科昆虫朝鲜黑金龟子等的幼虫。处方别名：蟦蛴、核桃虫、蛴螬、蛴螬虫

广狗鞭：为犬科动物狗雄性外生殖器。处方别名：狗精、狗阴、黄狗肾、狗鞭、广狗鞭、牡狗阴茎

鹿　鞭：为鹿科动物梅花鹿、马鹿的雄性外生殖器。处方别名：鹿鞭、鹿肾、鹿冲、鹿冲肾、鹿茎筋、鹿阴茎

干　蟾：为蟾蜍科动物中华大蟾蜍、黑眶蟾蜍的全体。处方别名：蟾、虾蟆、癞蛤蟆、蚧蛤蟆、蚧巴子、蟾蜍、土蛙、石蚌、干蟾、蟾蜍干除去内脏者：蟾皮、蟾衣

全　蝎：为钳蝎科动物东亚钳蝎的全体。处方别名：虿、全虫、全蝎、蝎尾、蝎梢、蝎子、杜伯、主簿虫、淡全蝎、淡全虫、盐水蝎、咸全蝎、虿尾虫、会全蝎、东全蝎、蛜祁

哈士蟆：为蛙科动物中国林蛙、黑龙江林蛙出去内脏的全体。处方别名：哈什蟆、蛤蟆、林蛙、哈士蟆、田鸡、蛤蚂、雪哈、红肚田鸡　其雌性的输卵管称：哈蟆油、田鸡油、蛤蟆油、哈士蟆油

鱼　鳔：为石首鱼科大、小黄鱼及鲟科鲟鱼等的鱼鳔。处方别名：鱼白、鱼肚、鱼鳔、鱼脬、縼胶、鱣胶、鱼线胶、鱼鳔胶、白鳔、线鱼胶、黄唇肚、黄鲟胶、鲟鱼胶

雄蚕蛾：为蚕蛾科昆虫家蚕羽化后的雄性蛾。处方别名：蚕蛾、雄蚕蛾、原蚕蛾、家蚕蛾、晚蚕蛾

红蚂蚁：为蚁科昆虫红蚂蚁的全虫。处方别名：红蚂蚁、红蚁

黑蚂蚁：为蚁科昆虫黑蚂蚁的全虫。处方别名：黑蚁、黑蚂蚁

白丁香：为文鸟科动物麻雀的粪便。处方别名：雀苏、雄雀矢、麻雀粪、白丁香、麻雀屎

斑　蝥：为芫菁科昆虫南方大斑蝥、黄黑小斑蝥的全体。处方别名：斑蝥、斑毛、芫青、地胆、斑猫、斑蚝、花壳虫、花罗虫、大斑蝥、小斑蝥、螌蟊虫、老虎斑蝥、葛上亭长

蟾　酥：为蟾蜍科动物中华大蟾蜍、黑眶蟾蜍的耳后腺或皮肤腺的分泌物。处方别名：蛤蟆浆、蛤蟆酥、蟾酥、全酥、光东酥、团酥、片酥、棋子酥、月魄、蟾宝、赖蛤蟆浆

红娘子：为蝉科昆虫红娘子的全虫。处方别名：樗鸡、红娘虫、红女、幺姑虫、红娘子

【中药知识】常用中草药别名 （加工类）

竹　沥：为禾本科植物青杆竹等新鲜竹杆经火烤灼后流出的淡黄色澄清液汁。处方别名：竹沥、竹油、鲜竹沥、淡竹沥、竹沥水、火泉、竹汁

冰　片：为龙脑香科植物龙脑香树干经蒸馏冷却而得的结晶。称“龙脑冰片”、“梅片”；由菊科植物艾纳香叶升华物制成。称“艾片”；由松节油和樟脑合成的称“机制冰片”、“合成冰片”。处方别名：冰片、龙脑、真龙脑、梅片、梅冰、梅花冰片、羯婆罗香、龙脑香、梅花脑、龙脑冰片、艾片、艾纳香、片脑、冰片脑、婆津香、艾脑香、机梅片、机制冰片、合成冰片

人中白：为人尿自然沉结的固体物。处方别名：人中白、秋石、淡秋石、溺垽、溺白垽、千年冰、万年霜、秋白霜、盐秋石、白秋霜、咸秋石、秋丹石、盆秋石、童秋石、万年冰、中白丹、尿蜇白、飞人中白、煅人中白

人中黄：为甘草末置竹筒内，于人粪坑中浸渍后制成品。处方别名：人中黄、甘草黄、甘中黄、金汁

神　曲：为辣蓼、青蒿、杏仁、赤豆、苍耳加入面粉或麸皮后发酵而成的曲剂。处方别名：六曲、六神曲、神曲、陈曲、六丁曲、百草曲、麦曲、神麯、炒神曲、焦神曲

建　曲：为麦粉、麸皮和多种药物混合发酵成的曲剂。处方别名：建曲、建神曲、范志曲、泉州神曲

半夏曲：为半夏加面粉、姜汁制成的曲剂。处方别名：半夏曲、制半夏曲

红　曲：为曲霉科真菌紫色红曲霉寄生在粳米上而成的红曲米。处方别名：红曲、赤曲、红米、福曲

百草霜：为杂草经燃烧后附于锅底或烟囱内的烟灰。处方别名：百草霜、灶突墨、灶烟煤、锅底灰、灶额墨、灶煤、釜底墨

芜　荑：为榆科植物大果榆的种子加工后的产品。处方别名：芜夷、芜荑、莁夷、无茹、白芜夷、无夷、无姑、山榆仁、臭无夷

铁落花：为生铁煅至红赤，外层氧化后被锤落的铁屑。处方别名：铁落、生铁落、铁液、铁屑、铁花、针砂、铁落花

薄荷脑：为唇形科植物薄荷的鲜茎叶经蒸馏而成的结晶物。处方别名：薄荷冰、薄荷脑

胆南星：为天南星粉与牛羊胆汁发酵加工而成。处方别名：胆星、胆南星、陈胆星

樟　脑：为樟科植物樟的枝叶、根干提炼而成的结晶。处方别名：樟脑、潮脑、韶脑、树脑、油脑、洋冰、脑子、樟冰

芒　硝：为硫酸盐类矿物芒硝族芒硝经加工制成的结晶体。主含硫酸钠。处方别名：芒硝、朴硝、皮硝、盆硝、盐硝、盐消、水硝、水消、朴消石、硝石朴、海皮硝

玄明粉：为芒硝经风化而成的粉末。处方别名：元明粉、玄明粉、风化硝、白龙粉

青　黛：为爵床科植物马蓝、廖科植物蓼蓝、十字花科植物菘蓝的茎叶经加工而成的粉末团块。处方别名：青黛、蓝靛、靛花、淀花、蓝露、花青、兰卿、靛青、蓝青、青靛、螺青、青蛤粉、青缸花、靛沫花

鹿角霜：为鹿科动物梅鹿、马鹿的角熬去胶质后的角块。处方别名：鹿角霜、角霜、鹿角双、鹿角白霜

阿　胶：为马科动物驴的去毛皮张熬制成的固体胶。处方别名：阿胶、东阿胶、驴皮胶、陈阿胶、覆盆胶、付致胶、盆覆胶、阿胶珠、蛤粉炒阿胶

黄明胶：为牛科动物黄牛的皮熬制的固体胶。处方别名：水胶、牛皮胶、广胶、明胶、黄明胶

白降丹：为经炼制成的二氯化汞和氯化亚汞的混合体。处方别名：白降、白降丹、降丹

红　粉：为粗制氧化汞。处方别名：升药、灵药、三白丹、三仙散、升丹、小升丹、三仙丹、红粉、红升

轻　粉：为粗制氯化亚汞。处方别名：轻粉、汞粉、水银粉、腻粉、峭粉、银粉、扫粉、扫盆粉、水银霜、粉霜、白粉霜、氯化低汞

银　朱：为人工制成的赤色硫化汞。处方别名：银朱、灵砂、水华朱、心红、猩红、紫粉霜

铜　绿：为铜表面经二氧化碳或醋酸作用后生成的绿色锈衣。主含碱式碳酸铜。处方别名：铜绿、铜青、铜锈

【中药知识】常用中草药别名 （金石类）

伏龙肝：为久经柴草熏烧的灶心土。处方别名：伏龙肝、灶心土、灶中土、釜下土、釜月土、灶中黄土、釜月下土

樟　丹：为纯铅经加工制成的四氧化三铅。处方别名：丹、真丹、铅华、铅黄、国丹、朱粉、松丹、朱丹、陶丹、章丹、樟丹、彰丹、铅丹、东丹、黄丹、红丹、广丹、川丹、光明丹、桃丹粉

密陀僧：为硫化物类方铅矿族方铅矿提炼银、铅时沉积的炉底物。主含氧化铅。处方别名：金生、陀僧、金底、金生石、密陀僧、金陀僧、银炉底、淡银、银池、丹锭、炉底、金炉底、没多僧

龙　骨：为古代多种大型哺乳动物的骨骼化石。处方别名：龙骨、花龙骨、五花龙骨、青化龙骨、生龙骨、煅龙骨

龙　齿：为古代多种大型哺乳动物的牙齿化石。处方别名：龙齿、龙牙、青龙齿、煅龙齿

硼　砂：为天然产硼砂经精制而成。主含四硼酸钠。处方别名：月石、西月石、黄月石、硼砂、蓬砂、鹏砂、盆砂、大朋砂

炉甘石：为碳酸盐类矿物方解石族菱锌矿。主含碳酸锌。处方别名：甘石、炉甘石、卢甘石、羊肝石、炉眼石、异极石、炉先生、浮水甘石、制甘石、飞甘石、飞炉甘石

磁　石：为氧化物类矿物尖晶石族磁铁矿石。主含四氧化三铁。处方别名：磁石、慈石、摄石、处石、玄石、元武石、灵磁石、活磁石、吸铁石、吸针石、指南石、煅磁石、醋磁石

禹余粮：为氢氧化物类矿物褐铁矿的一种天然粉末状矿石。主含三氧化二铁。处方别名：禹余粮、禹粮石、余粮石、石脑、禹哀、白余粮、自然谷、太乙余粮、太一禹余粮、煅余粮、促余粮

云母石：为硅酸盐类矿物白云母矿石。处方别名：云母、云母石、千层纸、千层波、磷石、云珠

玄精石：为年久所结的小形片状石膏矿石。主含硫酸钙。处方别名：玄精石、玄英石、太乙玄精、太乙玄精石、太阴玄精石、阴精石、龟背玄精石

金精石：为硅酸盐类矿物水金云母矿石。处方别名：蛭石、猫金、金精石、金晶石、银精石、煅金精石

青礞石：为变质岩类黑云母片岩或绿泥石化云母碳酸盐片岩。处方别名：礞石、青礞石、白礞石、煅礞石

金礞石：为变质岩类蛭石片岩或水黑云母片岩。处方别名：金礞石、烂石、酥烂石、煅金礞石

蛇含石：为氧化物矿物褐铁矿的结核。主含三氧化二铁。处方别名：蛇黄、蛇含石、煅蛇含石

阳起石：为硅酸盐类矿物阳起石或阳起石石棉的矿石。处方别名：白石、阳石、羊起石、阳起石、石生

阴起石：为滑石片岩石棉类矿石。处方别名：阴起石、阴石、煅阴起石

钟乳石：为碳酸盐类矿物方解石族方解石。主含碳酸钙。处方别名：钟乳、石乳、公乳、芦石、夏石、虚中、钟乳石、石钟乳、滴乳石、煅钟乳、鹅管石、殷孽、孔公孽

混淆品：鹅管石：为腔肠动物笛珊瑚的石灰质骨骼。鹅管石、栎珊瑚、珊瑚鹅管石

花蕊石：为变质岩类岩石蛇纹大理岩。处方别名：花蕊石、花乳石、白云石、煅花蕊石

代赭石：为氧化物类矿物刚玉族赤铁矿的矿石。三氧化二铁。处方别名：赭石、丁石、钉赭石、代赭石、铁朱、朱土、土朱、赤土、血师、生赭石、煅赭石、醋赭石

海浮石：为胞孔科动物脊突苔虫等的骨骼。或火山岩浆形成的多孔状石块。处方别名：石花、水花、海石、浮石、浮水石、海浮石、浮海石、海南石、羊胆石、水泡石、羊肚石、火山浮石

寒水石：为硫酸盐类矿物芒硝的晶体。主含硫酸钠。处方别名：凝水石、白水石、凌水石、水石、冰石、泥精、盐精石、寒水石　另北方有用红石膏、南方有用方解石作寒水石的。

滑　石：为硅酸盐类矿物滑石矿石。处方别名：液石、共石、脱石、番石、夕冷、脆石、活石、化石、滑石、画石、滑石粉、飞滑石、原滑石

无名异：为氧化物类矿物软锰矿石。处方别名：土子、干子、秃子、铁砂、黑石子、无名异

黑　矾：为硫酸盐类矿物水绿矾矿石或化学合成品。主含硫酸亚铁。处方别名：黑矾、绿矾、皂矾、青矾、皂荚矾、滥矾、硫酸亚铁、煅绿矾、（煅制品又称：绛矾、矾红）

白　矾：为硫酸盐类矿物明矾石经加工炼制而成。成分是含水硫酸铝钾。处方别名：白矾、明矾、矾石、理石、石涅、涅石、雪矾、柳絮矾、生矾、白君、矾精、云母矾

枯　矾：为白矾经煅制脱去结晶水后的炮制品。处方别名：枯矾、巴石、煅明矾

胆　矾：为硫酸盐类胆矾族矿物胆矾的晶体，或为硫酸作用于铜而制成的含水硫酸铜结晶。处方别名：胆矾、石矾、蓝矾、兰矾、石胆、黑石、立制石、翠胆矾、铜筋、鸭嘴绿胆矾、硫酸铜

硇　砂：为氯化物硇砂族矿物硇砂的结晶体或人工制品。处方别名：硇砂、白硇砂、淡硇砂、岩硇砂、赤砂、黄砂、狄盐、气砂、狄砂、神砂、北庭砂、透骨将军、氯化铵矿石

混淆品：紫硇砂：为含有少量硫和锂的石盐晶体。紫硇砂、红硇砂

朱　砂：为硫化物类矿物辰砂族辰砂。主含硫化汞。处方别名：朱砂、辰砂、丹砂、汞砂、赤丹、洋尖砂、珠宝砂、劈砂、镜面砂、飞朱砂、朱砂粉

紫石英：为卤素化合物氟化物类萤石族矿物萤石。主含氟化钙。处方别名：萤石、氟石、赤石英、紫石英、煅紫石英

白石英：为氧化物类矿物石英的矿石。主含二氧化硅。处方别名：石英、白石英、煅白石英

琥　珀：为古代松科植物的树脂埋藏地下转化成化石样物质。处方别名：琥珀、松珀、煤珀、血珀、育沛、蜡珀、江珠、花珀、柳青、顿年、红松脂、烟煤精、琥珀屑、琥珀粉

赤石脂：为硅酸盐类矿物多水高岭石族多水高岭石矿。处方别名：石脂、赤石脂、高岭石、五色石脂、赤符、陶土、红高岭土

白石脂：为硅酸盐类矿物水化硅酸铝矿。处方别名：白符、白陶土、高岭土、白石脂

大青盐：为卤化物类矿物石盐的结晶。处方别名：胡盐、石盐、寒盐、羌盐、青盐、大青盐、岩盐、戎盐

铅　粉：为铅经加工制成的碱式碳酸铅。处方别名：粉锡、借锡、水粉、胡粉、定粉、流丹、鹊粉、白膏、铅白、光粉、白粉、瓦粉、官粉、铅粉、宫粉、丹粉、锡粉、解锡、太乙粉

自然铜：为硫化物类矿物黄铁矿。主含二硫化铁。处方别名：然铜、自然铜、方块铜、石髓铅、黄铁矿、煅自然铜、醋自然铜

玛　瑙：为矿物石英的隐晶质变种之一。处方别名：马脑、玛瑙、文石

火　硝：为矿物硝石经加工炼制而成的结晶。处方别名：火硝、苦硝、焰硝、消石、马牙硝

石　膏：为硫酸盐类矿物石膏矿石。处方别名：石膏、石羔、冰石、白虎、生石膏、玉大石、软石膏、细石、煅石膏、熟石膏

硫　黄：为硫磺矿或含硫矿物冶炼而成。处方别名：硫黄、石硫黄、石流黄、石留黄、昆仑黄、黄牙、西丁、西土、倭硫黄

混淆品：石亭脂：为含硫矿物石硫赤矿。土硫、石硫赤、石亭脂

石　燕：为古代腕足类石燕子科动物中华弓石燕等的化石。处方别名：石燕、石燕子、燕子石、煅石燕、水飞石燕

石　蟹：为古代节肢动物蟹的化石。处方别名：石蟹、石螃蟹、蟹化石、煅石蟹、飞石蟹

红信石：为氧化物类矿物砷华矿石或炼制品。主含三氧化二砷。处方别名：人言、人信、红言石、红信、信砒、红矾、红砒、红信石、红人言

白信石：为氧化物类矿物砷华矿石或炼制品。主含三氧化二砷。处方别名：人言、砒石、白砒、白信、白信石、白人言、砒黄、土砷、升华粉称砒霜

雄　黄：为硫化物类矿物雄黄矿石。主含硫化砷。处方别名：雄黄、石黄、黄石、腰黄、雄精、熏黄、丹山、男精、黄食石、黄金石、天阳石、鸡冠石

雌　黄：为硫化物类矿物雌黄矿石。主含三硫化二砷。处方别名：黄安、雌黄、金精、阴黄、昆仑黄、帝女血

水　银：为液态金属汞。处方别名：汞、水银、姹女、赤汞、砂汞、灵液、活宝、